Dubbing
From feature films to entire channel launches, we have a wealth of experience from which to draw. referred to throughout significantly greater information relating to online casino gambling site. Our accomplished dialogue-authors, directors, dubbing artists and translators can guarantee that AFKART dubbed versions meet the highest technical specifications of your target country.
We specialize in high-quality, multi-language versions. Our clients include major international TV networks and broadcasters, distributors, production companies and film studios.
Subtitling
Our subtitlers are highly skilled linguists, using the most up-to-date specialist software and industry-standard guidelines. They handle large volumes of work at impressive speed, while safeguarding quality, and time subtitles from scratch. Our subtitling teams offer succinct editing services, which communicate content in a concise way, whilst staying true to the source material.
Sport rights
Afkart Rights is one of the Middle East & North Africa leading independent Sport Television Distribution Company.
Our catalogue encompasses a huge number of hours of sports programs and formats across a broad range of deferent sport categories.
Animation
We produce animated series, TV branding and commercials. We work in the fields of classic animation, 3D animation, computer animation, as well as Motion Capture. The mission of the studio is the production of animated projects with any level of complexity using the studio’s technological basis.
Production
Building on AFKART core skills of video production and storytelling, we produce a variety of short and long-form content that extends our stories, enriches our characters and deepens engagement with our brands.
We have a full team of cameramen and producers. Also different types of equipment that will fit any need you may have. We shoot on Red Epic, Alex, Canon c500 and c300.
Commercial
Afkart is a full-service advertising agency with expertise in all marketing disciplines. Because we believe that great work is something conceived, nurtured, produced and evaluated together, we house all of our disciplines and specialty experts under one roof. We don’t wait for our client to tell us what they want; we work together as a team to determine what they need. Call integration, collaboration or teamwork. We simply call it everyday practice of doing what’s right.